Построен в России в Гельсингфорсе на верфи "Боргетрем и К°" в 1848 г.
Исторически известен тем , что на нем капитан-лейтенант Г.И. Невельской
открыл Татарский пролив между о. Сахалин и материком.
Модель построена в мсштабе 1:75 из ценных пород дерева :
орех , яблоня , черешня , рангоут из ели ,
все металлические детали - черненая медь или латунь,
витрина выполнена из ореха. Размеры витрины 75 Х 55 Х 25 см.
Модель была построена в 2002-2004 гг.,
на ее постройку потрачено около 1000 часов

Ship was built in Russia in Gelisingforse on shipyard "Borgetrem and To " in 1848.
Captain of Baykal G.Nevelskoy has opened the Tatar strait between island Sakhalin and mainland.
The Model was built in 1/75 from valuable tree :
nut , aple tree , sweet cherries , masts and spars from ated ,
all metallic details - blacked copper or brass, showcase from nut.
Sizes of the showcase 75 X 55 X 25 cm .
Refer to Model were built in 2002-2004 ,
on its building is spent beside 1000 hours